岳无羞(xiū )

编者按：这(zhè )里是一(💛)个怀旧(🌿)剧场(✌)。

1993年春，由(yóu )李仁(🙍)港执导的金庸衍生剧《射雕英雄传之(🔷)九阴真(zhēn )经》首播，在TVB的经典武侠剧中(❌)，这(🌫)部《九阴真经》并不算太过知名，但(💜)在不少老武侠迷的眼中(zhō(🤵)ng )，《九阴真经》的男主角姜大卫却贡献了“最好(🌰)的黄药(💧)师”。

《九阴(⛽)(yīn )真经》海报，该剧又名《射雕英雄传(chuán )之九阴真经(jīng )》

金庸(yōng )皮，古龙骨，另类(👍)改变基(🚙)本(🥔)法(fǎ )

在大IP概念尚未(wèi )盛行(há(➖)ng )的上(shà(😒)ng )世纪(jì )九十年代，每部(💟)武侠剧的播出都需经过多(🅱)重(chóng )考验：剧情(qíng )跌宕起伏，那(🖌)就(jiù )能赚到足够收视(shì )率；打戏酣畅(🐨)淋(🖱)漓，那(nà )就能引起街(jiē )巷的模仿(📈)效应；(🦑)服(💻)化精致漂亮，那(🗽)就(🍂)能竖起在(🕞)武侠剧中屹立不倒的人物形象。不仅如(rú )此，想(xiǎng )让一部剧时(🙄)隔(💬)三十年后(🧦)还能在观众(🏮)之间口耳相(💈)传，需要(yào )符(🔔)合原著改编(biā(👊)n )的基(jī )本(🕸)(běn )法(💄)。而这(🍿)(zhè )种基本(🦕)法到底是什么，就(❗)是天时(shí )地利人和的问(wèn )题了。

直至2023年6月(yuè(🔗) )初，这部剧在豆(🚮)瓣上(🎶)只有7000多人评价(jià(🌓) )

狭义的符(🕗)合原著(⛑)，是指(👷)在人设、(🦋)情节与台(🃏)词(🌦)细节上与(yǔ )原著作品趋于一(yī )致(👛)。但(dàn )由于(yú(💣) )载体的不(🐒)同，影视剧一(➕)(yī )旦对原(yuá(💅)n )文进行一(yī )比一复刻，会有节奏较慢(màn )、拖沓的嫌疑，并不适应大多(duō )数观(🍀)众的(🐶)观(guān )剧习惯。例(🌩)如2011年由张敏执导，张智尧(🍉)等人主演(yǎ(⛺)n )的(😍)《楚(chǔ )留香新传(chuá(🆒)n )》，尽管在古龙粉丝中(🛺)引(yǐn )起了大量(🎢)好(🦇)评，但(dàn )是对(🆚)于(📤)更多(🖥)不(➰)(bú )会有(🚜)原(🌊)著滤镜的(❎)观众(zhòng )而(🍿)言，古龙式的对白直接出现(xiàn )在(zài )影视(🍝)剧中(🥃)只会带(👔)来(⭐)中二(🎠)与尴尬。尽管(🏩)拍(➕)摄(🥐)完成度(🐰)非常(🎧)高，完(wán )全(quán )符(🐐)合上文所(suǒ )提(🤤)到的多个标(biāo )准，但(dàn )最终只是在古龙(🍽)(lóng )读者的小众圈层(céng )中引(yǐn )起(❓)(qǐ )了讨(🥪)论(lùn )。

与之相对(🐬)，便出现了(le )广义(🍰)(yì )的符合原著。读者与观众逐渐接受为(wéi )了剧集的精(🌫)(jīng )彩程度合并人物、改删增(🕌)补剧情，台(🏻)词细节不再做强求，只希望人物(❣)(wù )人(🕋)设尽可能精彩，从而(ér )符合从书至影视(shì )形象的完美(mě(🌬)i )转化(🚎)。

这部《九(jiǔ )阴真经》如TVB的许多翻(🐌)拍武侠剧(🎸)一(yī )样，只(📝)借(🔲)用了金庸原作(zuò )中的(de )人(🐱)名与部分设定(dìng )，梳理出了(👞)人物的基本事件脉络，然(🧛)后(hò(🙍)u )再用符合当时戏剧(🐩)要(yà(❔)o )求的方式进行(háng )演(🐗)绎。在(zà(💒)i )对(🐁)主(🕷)要角色黄药师(shī )的处理上则更加大(🆎)胆，创(chuàng )作团队加入了各种人物(wù )细节(🥃)去(🧤)填补东邪的“邪(🤜)(xié )”。

原创人物柳溶月（顾美华 饰）

在(🕉)开(🥧)篇处很(⭐)早(🔹)(zǎo )亮(liàng )相(🏠)的(🦌)柳溶(🐼)月，隶属于(yú )风情万种的红颜(🛎)类。她(🈵)的酒楼中永远为黄药师留着房间，会为黄药(🌬)师酿酒(jiǔ )，等待他在永远不会有约定的(🐤)某日(🤫)到来。在真正的女主角冯蘅与黄(💫)药(yà(🏣)o )师相遇之后，柳溶月悲痛地退出这场双方心知肚(✖)明的暧昧(🥊)，并在道别时放下狠话，希(🦇)(xī )望黄药师永远不要再回来(lái )。而她自己(📄)则(zé(🕌) )永远等(🐁)在这个空房间中(🤰)。这种一时际遇(👿)，耗尽一生，浪子不回(🌾)头，痴心(🖱)人久候的(👍)桥段，更像是来自(💌)于(🐛)古龙(⛰)，而不是金(jīn )庸。

在柳溶月之前，《九阴真经》中(🏮)的(de )黄药师还有一份(fèn )刻骨铭心的感情。他与小师(🥣)妹情投意合，但由于人面(miàn )兽(shòu )心的师(🌆)父阻(zǔ )挠，黄(huáng )药师不仅被(🗯)逐(zhú(🎮) )出师(👖)门(🚞)，也在一(✴)个大雪天与小师(shī )妹天人永隔，为师妹复仇(🏭)(chóu )成(ché(🐥)ng )为黄药师(🎖)(shī(🏻) )之(🍄)后十数年的(📤)唯(🦂)一追求。

大(🚡)暴雨中(🎱)，黄药师(〽)(shī )削下(xià )师父的人头，并带走了冯(🖼)蘅。黄(huáng )药师（姜大(🚰)卫 饰）

曾有人(📢)认为，黄(huáng )药师在金庸的江湖中(🕺)(zhō(🐊)ng )格(🐱)格不入，效仿的是魏晋狂徒风度，而放(🎠)在金庸江湖(🈷)中(zhōng )其(🕴)实(shí )略显(xiǎn )突兀，尤(🤡)其(🥩)先(xiān )有漠视传统礼教，又要加上敬重忠臣孝子的(😠)大节，未(📯)免有些(xiē )邪也不够邪，正又不够正(📹)的(🦄)微妙。但此人(🛢)如果放在古龙的(🌁)江湖中，一切违(🔤)(wéi )和便都如滴(🧟)水融(🚛)入(🐿)江湖，从(⬆)此消失(shī(🥧) )不见。

或许(xǔ )正是考虑到这一点，《九阴真经》会在(🤩)各种细节中(🔤)塑造肃杀凄苦的江(🈲)湖氛围(wé(🤩)i )：黄沙漫天中拉(lā )着(zhe )二胡(🛰)行走(⤵)的盲剑客，拔下(👹)染血(xuè )蔻丹(🏔)祭(🥍)奠暧(🌅)昧回忆(🏒)的女掌(🍔)柜，“看到树就砍，看(kàn )到人(rén )就(🏕)杀(🛀)”的江(jiāng )湖行走准则(💆)，醉(zuì )酒纵马(mǎ )任雪(🤤)披身的剑客，一(👩)见知己(🌛)二见奔赴的红颜，冷(lěng )雨孤坟前(qián )吹(🍱)笛(dí )直(zhí(🐱) )到心(🚩)力耗(😽)(hà(🏞)o )尽的情种。这(zhè )些元(🙊)素在(🍢)金庸(yōng )的(de )故(🙍)事中并不常见(jiàn )，但却可以(🕕)几笔勾勒出古龙笔下(🦒)的江湖。

说江湖(hú )，道英雄，古早CP嗑糖(táng )法

或许有人对姜(⏫)大(🔶)卫塑(🤭)造(📌)了最好的黄药师还(🚭)有微辞，毕(bì )竟姜大卫主演《九(💸)(jiǔ )阴(🏅)真(🔇)经(🐢)》时已年近五(wǔ )十，身(🤮)材已显(🖖)得圆(yuán )润矮胖，但提到“药蘅”这一古早CP，最先映出的绝对是姜大(🍄)卫与梁佩玲的(🏴)面(🐾)容。

冯(❗)蘅（(😱)梁佩(✅)玲(👖) 饰）

梁佩玲在《九阴真经(🖱)》中的扮相十分(fèn )适(🎏)合她，丰盈(🦅)(yíng )甚至略(luè )显厚重(⛏)的头发，配上她极其(🎲)浓烈的五官(guān )，要比(💶)她(🌂)在《笑傲(🗝)江湖(hú )》中的(🤵)好(🐰)看(kàn )许多。冯蘅在金庸的原作中甚(shè(🥪)n )至没有出现过全名，只(🍩)说(shuō )姓冯，小字阿(🎟)衡。读(🧡)者(Ⓜ)对她(🈳)(tā )的认知，也几(jǐ )乎仅限于聪颖过人，过目(⛺)不忘，曾(💏)戏耍(📷)老顽(🍷)童借看并默下《九阴(😓)真经》，又因心力耗尽产下(🔘)黄蓉便(🤹)撒(sā )手人寰。这部电视剧则(zé )补足了冯蘅在黄药师妻子、(♑)黄蓉母亲(👠)之外(wài )的(📆)一生(🔘)(shē(🥔)ng )。

在剧中，完颜蘅本为金国公(gōng )主，同时也是(❄)萨满教的(🦍)圣(📮)女，父(fù )亲虽是金国(guó )皇帝(dì )，但却被萨满教首领架空(kōng )，完(wán )颜蘅也多(🌳)次被宗(zōng )教(🍰)掌权者(zhě(🚸) )逼迫(🎒)下(🚗)嫁。这一重妖女的身份虽(suī )然在(🌨)金庸故事(shì )框架中(🕎)略(🕣)显俗套，但却带出(🆚)了剧中前期(🦑)的(de )重要矛盾，即钦(🕔)徽二宗被掳(🕍)，宋金(🛰)关系紧张。

故事中有不少为了(🕌)(le )迎接二宗还朝(🤠)做(🧥)出(👉)努力的江(🏔)湖人(rén )（陆乘风、陈(🎶)玄(🔈)生），也有(📂)得知(zhī )秘籍《九阴真经》与(yǔ )金国(guó )萨满(mǎn )教(jiāo )有(⛩)关，对秘籍(⚓)势在必得(😕)的江湖(🏌)人（西毒(dú )欧阳锋、(🏐)梅若华(🎌)、南(ná(💯)n )帝段智兴(xìng )、(🏎)北丐洪七(qī(🍟) )公、铁掌帮主裘千(🐣)仞等），这些都让完颜蘅同时被卷入国仇(chóu )、家恨、江湖恩(✌)怨之中(zhōng )，无法独善其身(shēn )。尤其在得知自己的真实身份(🙎)并非金国人，而是父亲捡来的(de )孤女(nǚ )，本名冯蘅时，冯蘅果断(➰)选择挣脱(tuō )身份带来(📓)的(de )囚笼，而向更加(jiā )自由的江湖靠近。

梅若华/梅超风(🥇)（(🥐)关宝(bǎo )慧(😥) 饰）

结识黄(huáng )药(🦒)师的冯蘅活(huó )进一场(chǎng )江湖梦中，她被黄药(yào )师与(yǔ )师妹的死别(bié )震(zhèn )撼，原本只是在别人(🥉)的故事(🤟)中投注了自己的情感。尽管与黄药师惺惺相惜，互为知己，但冯蘅(🚠)却更在意(💴)自己身为金国公主(zhǔ )、萨(🤬)满圣女的职(zhí )责，当父亲步履(lǚ )维艰时(shí )，冯(💎)蘅不仅(💧)(jǐn )不愿(😥)(yuàn )意丢下父亲(😽)逃离一切，甚至也不愿黄药师(👄)涉入复(🌙)杂的政教矛盾，宁(🚁)愿牺(🤸)牲自己，也想保全一切。

冯蘅与(🚱)黄药师的(de )这(💳)对(duì )古早CP，好嗑就(jiù )好嗑在冯蘅并非(fēi )易碎的瓷器(qì(🏮) )，漂亮(😗)的花瓶，而是一(yī )个完整体。为了阻(zǔ )止恋人(➕)为(🎾)自(🦁)己涉险(xiǎn )，干脆去捅恋人(🥢)(rén )一刀，这种极(💗)端的手段(🔧)，破(pò(🚠) )釜沉(chén )舟的勇(🏁)气，都让(🖍)冯(féng )蘅区别于许(🥇)多作品中的完美恋人，而这类带有(✴)(yǒ(♓)u )原创色(🚳)彩的角色，在九十年代(💞)前期(qī )的武侠作品并不罕见(jiàn )。

被恋(liàn )人捅向心(🥒)口(😹)一刀(dāo )，便带(🛏)着刀行走(zǒu )在(⭕)街头

也(🍞)(yě )正(🥄)是因(⛄)为(🌲)双方的人生目(🚂)的发生了激烈的碰(🎊)(pè(🆘)ng )撞(🥄)，甚(💤)(shèn )至(zhì(🐊) )在(zài )某一(🧤)刻打成了(🐻)死(👩)结(jié )，这对CP的故事才既不(🦄)发腻(🙈)(nì(🚀) )，也不矫情，相逢(féng )相(xiàng )伴(bàn )的(✉)糖(tá(🏧)ng )令观众期待已久(😐)，情深(🚽)不寿的结局也才能(🕓)令人(✡)念念(🎙)不忘(🕋)(wà(💹)ng )。

《碧海潮生(🥋)曲》，既(jì )是二人定情之作，也是双(🏔)方寻找(😶)彼此的重要(yào )依凭

风未静，雪不停，莫(mò )自相逢怨(🏍)别离

《九阴江湖》的另一种江湖感来源于：每个人(rén )的人生(🍺)(shē(🐕)ng )都只幸福了那么一小会儿。

黄(🛳)药师原本与(🐄)(yǔ(🖋) )师妹情投(tó(📿)u )意合(hé )，被(🎳)师父下手(shǒ(😯)u )阻(🎇)挠，师妹横死，此后的(➿)人生目的便只剩下报(🔊)仇。后来结(jié )识了知己(🕓)冯蘅(🆑)，又是(🌒)相聚少别离(📸)多(🥦)，以为终于能(💤)在桃花岛(🌘)隐居(🚘)共(🐤)度余(🙌)生(🦑)，但又被卷进江湖纷争(⏺)，只能守着妻子的孤坟，带(🗂)(dài )着女儿黄蓉(🐃)在(🤥)雪中(🎐)舞剑。

满目(mù )黑白的(🕡)苍凉人生中，曾有一朵彩色(🎭)的花落于剑(🙏)尖

冯蘅在遇到黄药师前，人(🏘)生多是挣扎与痛苦(kǔ )，竭(🐭)(jié )尽全力保(bǎo )护无权的父亲，并且险些踏入无望(🍛)且充(🌗)满暴力的婚姻(yī(🆙)n )。原本以为得遇知己，却又为了(🖌)(le )这个知(📚)己沾染病痛，劳心劳力，最(🛴)终耗尽(jìn )心血而死。

自(zì )小一同长(📦)大(🌎)的侍(🏇)(shì )女也(yě )为保(bǎo )护冯蘅而死

陈(chén )玄(🥗)(xuán )生(💅)（后改(🛀)名陈(🥋)玄(🌟)风）的师父(🏖)裘千仞是(🚢)个(🍖)为达目的不择(✔)手段的伪君子，一直照(zhào )顾(🍰)自己的师(💊)祖被师(🆕)父亲手杀死，一直暗恋(🐒)自己的师妹裘(✋)彩(🐧)兰(🏀)也被师父亲(💛)手打死，与恋人(rén )梅(mé(🌂)i )若华（(🏣)后改名(míng )梅超风）的感情又在正(📚)邪与恩义(⏪)中(🕘)不停搅(🕸)拌。终于拜入了(le )多(🈁)次帮助自己(jǐ )的前(qián )辈黄药师门(⏭)下，又不得不(🦄)叛出师门；梅(méi )若华(🈂)原本在(🤐)欧阳锋门下，只(🌟)是(😱)个(gè )不知正邪为何物的杀人(rén )机(jī )器，因(yī(🛷)n )对陈玄生产生感情，不得不(🍈)走上(🤕)一条重(chóng )塑自己的道(dào )路，观念的冲击与江(🌯)湖突(tū )发事(shì )件不(😺)停推搡她，直到将她(💧)推向丧失(🕞)武功(👦)、寿命(🍱)无多的未来。

陈玄(🈳)生（张(zhāng )智霖(⚽) 饰(🏮)），裘彩兰（许秋怡 饰）

陆(🖋)乘(chéng )风所(🏩)在的陆(🍚)家(🌺)满门忠(zhōng )烈，他(tā )一心(😩)想(✊)要为家人(rén )复仇，赢回钦徽二宗，也终(🏊)于得偿所愿并拜在黄药(👙)师门下，却最(zuì(📡) )终被师父(🌳)迁怒，挑(tiā(🐑)o )断(😾)脚筋，在江(🏿)湖中自生自(🥏)灭。除(🦀)他之外，曲(🧙)灵风(🎩)、武眠风、冯默(mò(📔) )风等人也都有相似遭遇。

陆乘风（郭政鸿 饰(shì(🏓) )）(🏬)

原创人物(🕖)柳溶(róng )月与(🌸)杨紫烟，一个在无望(🚿)的(de )等待中结束一生(shēng )，一个在(zài )别人的(🏊)(de )故事里自我牺牲。西(🆔)毒欧阳锋一(📣)生都想证明自己，但(⬜)最终(zhōng )一无所有。南(⏯)(nán )帝段智兴(🧚)似乎拥有了一切，却忽略了深宫(🏞)中一(yī )双寂寥的眼(yǎn )。命(🗻)运仿佛眷(🍿)顾了所有人，但又仿佛只(🛫)眷顾了那么一会儿：一些默契与(yǔ(🍘) )重逢，一些关心与(yǔ )陪伴，一些让人(😿)在江湖中能鼓足勇气(🎏)继续前进的温暖，同(✔)时也是令人义(📥)无(💡)(wú )反顾踏(📃)入(🍐)深渊的陷阱。

《九阴真经》正是一部这样的作品，它将江湖中(⛳)(zhōng )那些幻梦、奇遇、荡气回肠与酣畅淋漓(🏾)放在(🆔)既定的(🤒)命运(yùn )里，也(🚸)将(🗂)那些虚伪、(🥥)苦(🥚)痛、转(zhuǎn )瞬即(📰)(jí(➡) )逝并(🕶)求而不得写在(zài )结尾(🐢)中。它像是一部江(jiāng )湖起始，因为那些势必会搅(😅)动(dòng )江湖风(fēng )云的人物尚(shàng )在襁(qiǎng )褓，又像(xiàng )是一部(bù )末路预言，因为(🌳)江湖的轨迹从(🔉)来如此(cǐ )，没有(yǒ(🍔)u )人能逃(táo )脱命运(⛰)。

本期编辑 邢潭